Antingen så tycker man att sniglar är godaste som finns, eller så är det raka motsatsen.

Tillhör du den första gruppen, så ska du absolut ta dig till den lilla byn Sant Jordi nu på söndag (20 maj).

”Mercat Medieval” är en årligen återkommande festival som alltid lockar mängder med folk.

Den här marknaden är ett säkert kort för alla småbarnsföräldrar som vill hitta på någonting roligt och spännande med sina barn.

Festivalen öppnar officiellt klockan 19.30 [...]]]>

Nu till helgen (18-20 maj 2012) är det Medeltidsfestival i Capdepera

Nu till helgen är det återigen dags för medeltidsfestival i Capdepera.

”Mercat Medieval” är en årligen återkommande festival som alltid lockar mängder med folk.

Den här marknaden är ett säkert kort för alla småbarnsföräldrar som vill hitta på någonting roligt och spännande med sina barn.

En borg, riddare och eld…

Festivalen öppnar officiellt klockan 19.30 nu på fredag (18 maj).

Klockan 21.30 är det sedan stor show med eld och demoner på Plaça de Sitjar.

Festivalen fortsätter sedan hela helgen fram till söndag kväll.

Program

Vi bifogar det officiella programmet, som tyvärr bara finns på mallorquin.

Där finns även en vägbeskrivning inkluderad:

Medeltidsfestival 18-20 maj 2012 Capdepera

Han föddes som Robert von Ranke Graves 1895.

Mellannamnet von Ranke, från hans tyska moder, slutade han använda på grund av tyskfientligheten under första världskriget.

När första världskriget började tog han värvning som officer.

Han publicerade sin första poesibok [...]]]>

Rober Graves (1895-1985)

Den mest välkände författaren som levt på Mallorca i modern tid är utan tvekan Robert Graves.

Han föddes som Robert von Ranke Graves 1895.

Mellannamnet von Ranke, från hans tyska moder, slutade han använda på grund av tyskfientligheten under första världskriget.

När första världskriget började tog han värvning som officer.

Han publicerade sin första poesibok 1916.

Vid slaget vid Somme blev han så svårt skadad att man inte trodde att han skulle överleva och rapporterades officiellt som död.

Dock återhämtade han sig långsamt men fick kvarstående lungbesvär för resten av livet.

Dessutom fick han vad som då kallades ”shell shock” och idag heter post traumatiskt stressyndrom.

Något som drabbade en stor del av första världskrigets soldater.

Han gifte sig efter kriget med Nancy och fick fyra barn.

Äktenskapet var initialt lyckligt trots de påfrestningar hans post traumatiska syndrom medförde.

Hans, till en början, professionella relation till författaren Laura Riding som inleddes 1926, ledde så småningom till ett dramatiskt uppbrott från äktenskapet (1929) och en flykt från England.

På förslag av poeten och kritikern Gertrude Stein flyttade paret till Mallorca där de bosatte sig i Deia.

1929 publicerades hans självbiografi ”Goodby to All That” (Farväl till alltihop, 1930).

Inkomsten från boken bekostade 1932 byggandet av deras hus kallat Ca n’Alluny.

Namnet som fritt från katalanska ungefär betyder ”Det avlägsna huset”.

Huset i utkanten av Deia ägs nu av en stiftelse och är öppet för allmänheten.

Där finns även ett hus med ett museum över hans liv.

Boningshuset har återställts till hur det såg ut medan han levde.

1934 publicerades den första boken om kejsar Claudius vilken blev en stor framgång och gav honom möjlighet att leva ett mycket gott liv på den tidens ”mycket billiga” Mallorca.

Den blev senare (1976) en TV-serie av BBC som var en stor succé även hemma i Sverige.

Vi 40-talister minns den fortfarande.

Den finns som DVD med svensk undertext på Discshop.

1936 tvingades paret lämna Mallorca på grund av det spanska inbördeskrigets utbrott.

Under andra världskriget vistades han i USA och i England.

Relationen till Laura Riding upphörde och han träffade Beryl Hodge som då var gift med en medförfattare.

De gifte sig senare. 1943 fick han meddelande om att hans son, David, stupat i strid.

1946 lyckades han återkomma till Mallorca med sin nya familj för att bosätta sig i Ca n’Alluny vilket förblev hans hem tills han avled 1985.

Han är begravd på Deias kyrkogård.

Under han resterande aktiva år, fram till 1975, publicerades en mängd böcker ofta med den grekiska mytologin som inspiration.

Han mest kända verk från denna tid är ”The White Goddess” en analys av poesins teori.

Han skrev också om Mallorca i ”Boken om Mallorca”.

Hans hem var under många år en samlingsplats för konstnärer och författare.

Celebriteter som Ava Gardner, Peter Ustinov, Alec Guinness och Gabriel García Márquez var återkommande gäster.

Nästan alla böcker om Mallorca från denna tid har beskrivningar av möten eller relationer med Robert Graves.

Ett svenskt exempel är ”Alla vilda” av Birgitta Stenberg.

Tre av barnen med Beryl har skrivit böcker med anknytning till Mallorca.

”Wild Olives” av äldste sonen William skildrar dennes barndom och uppväxt på Mallorca.

Han skildrar sin uppväxt med kamrater och skolgång samt livet med Robert Graves på ett oerhört levande sätt.

Han ser också den accelererande förändringen under massturismens tryck vilket hotar detta sköra paradis.

En bok svår att lägga ifrån sig.

Dottern Lucia skildrar också sin uppväxt på Mallorca och ger samtidigt insiktsfulla porträtt av olika kvinnor som hon mött i ”A Woman Unknown, Voices from a Spanish life”.

Genom dessa porträtt får vi en bild av Mallorca och Katalonien från Francos tid till nutid samtidigt som vi kommer nära dessa kvinnor.

I likhet med så många fantastiska böcker finns dessa böcker inte översatt till svenska, försök ändå att läsa dem på engelska, ni kommer inte att bli besvikna.

Sist har vi Thomás som skrivit flera böcker om ön.

”BREAD & OIL: Majorcan cultures last stand” är en skildring av den mallorkinska själen förklädd till en bok om mat, närmare bestämt pa amb oli öns ursprungliga basföda, rostat lantbröd begjutet med och salt och eventuellt ingnuggat med soltorkade tomater.

För att lära känna Mallorca är denna bok en omistlig genväg!

”A Home in Majorca. A olivolja practical guide to the traditional house and rural life” den bästa boken om att bo och leva på Mallorcas landsbygd.

”Tuning up at Dawn, a memoir of music and Majorca” en självbiografi och ett porträtt av Mallorca bortom turismen skildrat genom musiken och musikerna han arbetat med.

För att hitta de äldre böckerna av Robert Graves kan man göra en sökning på Bokbörsen.

Jag fann nästan tvåhundra böcker, både svenska översättningar och originalversioner.

De nyare böckerna finns bland annat på Ebay.

Anders Ölund

—

Titta gärna in på min hemsida MallorcaBo för att hitta boktips och även andra råd för ett liv på Mallorcas landsbygd.

Marknaden är välbesökt och mycket omtyckt och anordnas i år för 28:e året i rad.

”Fang” betyder lera på mallorquin och i Marratxi visar lokala tillverkare upp sin produktion.

”Fira del Fang” är den största marknaden i sitt slag här [...]]]>

I Marratxi pågår marknaden "Fira del Fang" fram till den 20:e maj 2012.

I helgen öppnade den årliga marknaden ”Fira del Fang” i Marratxi.

Marknaden är välbesökt och mycket omtyckt och anordnas i år för 28:e året i rad.

”Fang” betyder lera på mallorquin och i Marratxi visar lokala tillverkare upp sin produktion.

Väl värt ett besök

”Fira del Fang” är den största marknaden i sitt slag här på Mallorca.

Vill man lära sig mer om Mallorca eller kanske köpa nya skålar till sitt kök är den här marknaden ett måste.

Här hittar ni en länk med mer information om ”Fira de Fang”.

Där finns även en tydlig vägbeskrivning inkluderad:

Fira del Fang 2012 – Marratxi

Det var regionen Balearerna som lade på en extra skatt för att på så sätt öka sina intäkter.

Och just nu behövs verkligen varje euro som kan uppbringas!

Alla ni som följer med i nyheterna vet att Spanien och regionerna i landet [...]]]>

Standard & Poor's sänker Balearernas kreditbetyg från A- till BBB-

I förra veckan skrev vi om att bensinen blir dyrare här på Balearerna.

Det var regionen Balearerna som lade på en extra skatt för att på så sätt öka sina intäkter.

Och just nu behövs verkligen varje euro som kan uppbringas!

Alla ni som följer med i nyheterna vet att Spanien och regionerna i landet har stora ekonomiska problem.

Man har levt över sina tillgångar och för det får man nu betala dyrt.

Lägre kreditbetyg

Egentligen skulle vi kunna skriva om den finansiella krisen på Balearerna varje dag.

Så allvarligt är läget.

Ett nytt besparingsprogram har just lagts fram, vilket bl.a. får till följd att två sjukhus kommer att stängas.

Med en krympande ekonomi (recession) är det svårt att se ett slut på eländet.

Kreditvärderingsinstitutet Standard & Poor’s (S&P) sänker nu Balearernas kreditbetyg ytterligare.

Och det med tre steg på en gång.

Balearerna går från A- till BBB-.

Skräpobligation

Med det nya kreditbetyget är Balearerna nu bara ett steg från att klassas som ”skräp”.

Det betyder att det blir svårare att få låna pengar på kreditmarknaden och att de som lånar ut pengar vill ha bättre betalt.

Vi fortsätter hålla koll på den här problematiska situationen, och lovar att återkomma med mer information längre fram.

Idag kom ny statistik från Tinsa som visar på att priserna på bostäder fortsätter att falla på Balearerna.

Tinsa arbetar med att värdera bostäder här i Spanien och eftersom företaget analyserar över 200.000 objekt varje år, så har de bra koll på marknaden.

Tittar man [...]]]>

Bostadspriserna på Balearerna har fallit med 12,3% det senaste året

Mallorcanytt.com håller ett öga på bostadsmarknaden här på Mallorca.

Idag kom ny statistik från Tinsa som visar på att priserna på bostäder fortsätter att falla på Balearerna.

Tinsa arbetar med att värdera bostäder här i Spanien och eftersom företaget analyserar över 200.000 objekt varje år, så har de bra koll på marknaden.

Spanien

Tittar man på hela landet, så ser man att bostadspriserna har fallit med 12,5% det senaste året.

Sedan toppnoteringarna i slutet av 2007 har genomsnittsbostaden i Spanien blivit 29,8% billigare.

Balearerna

Prisfallet fortsätter även här på Balearerna.

En genomsnittsbostad är idag 12,3% billigare att köpa än vid samma tidpunkt 2011.

Det betyder att en bostad, i genomsnitt, har blivit 26,9% billigare jämfört med hur marknaden såg ut i december 2007.

Press release

För er som mer i detalj vill studera siffrorna från Tinsa, så hittar ni en länk här under.

Här finns även statistik på hur bostadsmarknaden i Spanien har utvecklats de senaste tio åren:

Bostadsmarknaden – Spanien (april 2012)

Bostadsmarknaden – 2002-2012

För då är det gastronomisk vecka här i Palma och medverkande etablissemang erbjuder specialkomponerade menyer till rabatterade priser.

Mellan 14 och 20 maj pågår den här kampanjen för att lyfta fram Palmas många spännande restauranger.

Menyerna kommer att [...]]]>

Nästa vecka (14-20 maj) är det gastronomisk vecka i Palma de Mallorca

Nästa vecka är det upp till bevis för flera av Palmas bättre restauranger.

För då är det gastronomisk vecka här i Palma och medverkande etablissemang erbjuder specialkomponerade menyer till rabatterade priser.

Mellan 14 och 20 maj pågår den här kampanjen för att lyfta fram Palmas många spännande restauranger.

15 eller 25 euro

Menyerna kommer att kosta 15 eller 25 euro, beroende på hur omfattande det är.

En del restauranger är bara öppna på kvällen, så det kan var klokt att kontrollera öppettider innan man åker dit.

Som alltid är det bra att boka bord i förväg.

Medverkande restauranger, öppettider och menyer hittar ni här:

Gastronomisk vecka i Palma 14-20 maj 2012

Nu verkar det som ännu ett flygbolag med anknytning till Mallorca kommer att försvinna.

För nu på morgonen meddelade ledningen för Cimber Sterling att man har begärt företaget i konkurs.

Cimber Sterling hette tidigare Cimber Air och har sin bas på Kastrup och i Billund i [...]]]>

Idag meddelande Cimber Sterling att företaget begärs i konkurs

För ett par månader sedan skrev vi om Spanairs konkurs.

Nu verkar det som ännu ett flygbolag med anknytning till Mallorca kommer att försvinna.

För nu på morgonen meddelade ledningen för Cimber Sterling att man har begärt företaget i konkurs.

Cimber Sterling hette tidigare Cimber Air och har sin bas på Kastrup och i Billund i Danmark.

Bolaget är delvis en rest av det konkursdrabbade danska flygbolaget Sterling Airlines.

Ukrainsk ägare

Cimber Sterling har dragits med stora förluster och har enligt danska medier haft svårt att betala de anställdas löner.

I fjol lade Skyways ukrainske ägare, miljardären Igor Kolomoysky, ett bud på bolaget genom sitt bolag Manswell Enterprise.

Enligt den danska tidningen Boersen.dk vill inte flygbolagets ukrainska ägare längre stötta bolaget ekonomiskt, och därför har Cimber Sterling nu lämnat in en konkursansökan.

Flygbiljetter

Det är ännu inte klart vad som händer med dem som sitter på redan köpta flygbiljetter, men det troliga är att de biljetterna nu är värdelösa.

Flygbolagets personal ska informeras om framtiden vid ett stormöte senare idag.

För ett par år sedan såg man knappt någon cykel på gatorna, men nu ser det annorlunda ut.

Fler och fler har förstått att cykeln är ett ypperligt transportmedel.

Stadens cyklister har dock en förmåga att inte alltid följa de trafikregler som finns [...]]]>

Cykla inte på trottoaren i Palma. Nu kan du få böta upp till 300 euro!

Palma de Mallorca börjar så smått att bli en cykelstad.

För ett par år sedan såg man knappt någon cykel på gatorna, men nu ser det annorlunda ut.

Fler och fler har förstått att cykeln är ett ypperligt transportmedel.

Dryga böter

Stadens cyklister har dock en förmåga att inte alltid följa de trafikregler som finns och ofta hittar man dem upp på trottoarerna.

Nu tar Palma stad i med hårdhandskarna och inför dryga böter.

En cyklist som ertappas cyklande uppe på trottoaren kan få böta mellan 60 och 300 euro.

Av någon anledning är det dock bara förbjudet att cykla på trottoaren på vardagar – och det mellan 10.00-20.00!

Helgdagar och kvällar är det vad jag förstår fortfarande tillåtet att cykla lite som man vill.

30 km/tim

Samtidigt passar kommunen på att höja max tillåtna hastighet för cyklar i staden.

Tidigare var det 25 km/tim som gällde, men nu får man lov att susa fram i 30 km/tim.

Glöm inte cykelhjälm!

En liter 95-oktanig bensin har över natten blivit ungefär fem cent dyrare.

Anledningen till prishöjningen är att Balearerna har lagt på en skatt på drivmedel här på öarna.

Regionerna i Spanien har rätt att lägga på en skatt på bensin för att på så [...]]]>

Bensinen är från och med idag dyrare här på Mallorca - upp med 5 cent/liter

Från och med idag är bensinen dyrare på Mallorca.

En liter 95-oktanig bensin har över natten blivit ungefär fem cent dyrare.

Anledningen till prishöjningen är att Balearerna har lagt på en skatt på drivmedel här på öarna.

Centimo sanitario

Regionerna i Spanien har rätt att lägga på en skatt på bensin för att på så sätt få in mer intäkter.

Skatten kallas ”centimo sanitario” och syftar på att pengarna ska gå till hälso- och sjukvård.

Regionen Balearerna hoppas att den nya bensinskatten ska inbringa 60 miljoner euro varje år.

Nedskärningar

Och ytterligare intäkter behövs verkligen just nu.

Igår presenterade Balearernas president, José Ramón Bauzá, ett åtgärdsprogram som syftar till att skära rejält i de offentliga utgifterna.

Totalt 350 miljoner euro ska årligen sparas på Balearerna.

Det betyder att fler människor kommer att förlora sina jobb.

Med andra ord en dyster första maj för arbetare här på öarna.